God morgen! 
I dag våkner vi opp til 13 blå grader og klart vær. Onsdag fikk vi et lite snødump på noen få cm som la seg fint over løypekartet. Endelig litt nysnø som ikke blåser videre! Nå har vinden løyet, og skiforholdene er meget gode. Snøen er tørr, fast og fin. Akkurat som vi liker den
Heisene går i dag fra kl. 10 til 16.
*Team Snø driver vedlikehold i morgentimene, og sier velkommen ut 
____
Good morning! 🕺 Today we wake up to 13 degrees below freezing and clear weather. On Wednesday, we received a small snow dump of a few centimeters, which settled nicely over the trail map. Finally, some fresh snow that doesn’t blow away! Now that the wind has calmed down, the skiing conditions are excellent. The snow is dry, firm, and perfect, just the way we like it. 👍 The lifts are running today from 10 AM to 4 PM.