God morgen
Team Snø har møtt opp begeistret på jobb. Alle nedfarter er nypreppet og klargjorte for hva som skal bli en ny fantastisk skidag på Nesfjellet. Gradestokken sier 9 minusgrader, og et lite melisdryss nysnø har lagt seg over nedfartene. Etter gårsdagens lille snødump er føret relativt mykt.
I dag er det hundekjøring på golfbanen (noen få ledige plasser) og uformelt skirenn for de minste i barnebakken. Kl. 16 inviterer Skistua til ny afterski med DJ 
Team Snø ønsker alle en innholdsrik dag ute i snøen
____
Good morning
Team Snow has eagerly shown up for work today. All slopes are groomed and ready for what promises to be another fantastic ski day at Nesfjellet. The thermometer reads 9 degrees below zero, and a light layer of fresh snow has settled on the slopes over night. After yesterday’s small snow dump, the conditions are nice and relatively soft.
Today, there’s dog sledding on the golf course (a few spots still available) and an informal ski race for the little ones in the children’s slope. At 4 PM, Skistua invites everyone to a new après-ski with a DJ at the wheel
Team Snow wishes everyone an eventful day out in the snow